Les as de l'info
Logo du site Les as de l'info

Personnage des As de l'info jaune
jeudi 22 octobre 2026
Connecte-toi Pour les
profs
Aucun terme ne correspond à cette recherche
Connecte-toi Pour les
profs
  • Accueil
  • Toutes les nouvelles
  • Articles
  • Balados
  • Biographies
  • Quiz
  • Vidéos
  • Les As de l'entrevue
  • Dossiers spéciaux
  • Lexique
  • Qui sommes-nous?
  • Pour les profs
  • Pour les parents
  • Écris-nous
  • Connecte-toi
  • Nos règles
Société
Photo tirée du compte Facebook de Bonjour-Hi Québec

L’avenue Trump, à Ottawa.

Sur les traces du nom Trump au Canada!

Publié le 3 septembre 2026 à 10h00
Société
Avatar de l'utilisateur Clémence Tessier - Réseau Presse
Clémence Tessier - Réseau Presse

 

La semaine dernière, Donald Trump a annoncé qu’il changeait le nom du lac Ontario, pour le rebaptiser «lac d’Amérique». Ça a causé beaucoup de colère au Canada. Et certains citoyens aimeraient même que des lieux canadiens qui portent le nom de Trump soient renommés. Parce que oui, il y en a quelques-uns! Allons les visiter!

 

Des «Trump» parmi nous!

En Ontario, on retrouve, entre autres, un lac Trump, une rivière Trump Creek, et deux lacs qui se nomment East Trump Lake et West Trump Lake.

 

Dans la province de Terre-Neuve-et-Labrador, il existe aussi les îles Trump du Nord et du Sud. Au début des années 1900, ces deux petites îles étaient habitées par des pêcheurs et des mineurs. Aujourd’hui, elles sont peu visitées.

 

Ces noms ont été donnés dans les années 1950 et 1970, donc bien avant que Donald Trump ne devienne président des États-Unis.

 

Un (ancien) lac Trump au Québec

Pendant 14 ans, il y a eu un lac Trump dans la région de l’Outaouais. On ne sait pas pourquoi il portait ce nom, mais on sait que ce n’était pas en l’honneur du président américain! Le lac a en effet reçu ce nom en 1968, alors que Trump était au début de la vingtaine et n’était pas encore célèbre.

 

En 1982, la Commission de toponymie du Québec, l’organisme qui s’occupe des noms officiels des lieux au Québec, a constaté que les habitants l’appelaient plutôt le lac du Porc-Épic. Pourquoi? Mystère et boule de gomme!

 

Quoi qu’il en soit, la Commission a décidé de changer le nom du lac. Depuis, le lac du Porc-Épic a complètement fait disparaître le nom «Trump» des cartes du Québec!

 

Bye-bye, avenue Trump? 

Par contre, il existe depuis les années 1990 une avenue Trump, à Ottawa, qui fait bien référence au président américain. Elle est située dans un quartier où les noms des rues s’inspirent de la ville de New York, aux États-Unis. Le nom de Trump avait été choisi car il était à l’époque un homme d’affaires new-yorkais et une vedette de télévision. 

 

Photomontage les As de l’Info/Wikimédia Commons

Ici, tu peux voir la célèbre Trump Tower, un gratte-ciel de New York appartenant à Donald Trump. Elle a été construite en 1983.

Mais aujourd’hui, les choses pourraient changer. Un conseiller municipal d’Ottawa milite pour renommer l’avenue Trump. Même si ça serait compliqué pour les résidents (qui devraient changer leur adresse sur leur permis de conduire, leur passeport…), le maire d’Ottawa appuie cette idée!

 

Les nouveaux noms proposés? L’avenue du Canada, l’avenue Obama, l’avenue de l’Ontario et… l’avenue Taco!

 

Et toi, si tu habitais sur l’avenue Trump, aimerais-tu garder ce nom ou pas? Quel nouveau nom proposerais-tu pour le remplacer?

 

Sources: Le Droit, Newsweek, National Post

Politique

Pourquoi ce foulard crée-t-il la controverse?

Certaines personnes sont en colère contre Ruba Ghazal parce qu'elle a brandi un foulard à l'Assemblée nationale. Marie t'explique cette situation délicate.

Lire plus
Aujourd'hui, il y a 7 heures 35
Politique
Dans une forêt, quelqu'un admire un arbre géant. Le tronc remplit à lui seul le tiers de l'image!
Les As du climat

Les forêts anciennes, un trésor à préserver

Gabriel Grenier est passionné par les arbres et les forêts anciennes. Il nous fait découvrir ces habitats exceptionnels!

Lire plus
Aujourd'hui, il y a 9 heures 35
Les As du climat
Drame

L’Ukraine se dit trahie par les États-Unis

Depuis quelques semaines, l’Ukraine ne semble plus pouvoir compter sur les États-Unis pour l’aider à se battre contre la Russie. Que se passe-t-il?

Lire plus
Aujourd'hui, il y a 12 heures 37
Drame
Lecture

5 millions de minutes pour donner le goût de lire!

Le 22 octobre, tout le Canada est invité à relever un défi: lire ensemble pendant quelques minutes. Clémence a discuté avec Simon Boulerice, auteur de livres jeunesse et porte-parole québécois de l’événement pour t'en dire plus! 

Lire plus
Aujourd'hui, il y a 15 heures 56
Lecture
Voir tout
Nos règles Nos partenaires Politique de confidentialité Conditions d'utilisation
Logo des Coops de l'information
Retour
en haut
© 2026 Les Coops de l'information